外国语学院成功举办2019年外语文化艺术节开幕式暨“声临其境”中外影视配音大赛

11月21日晚，2019年外语文化艺术节开幕式暨“声临其境”中外影视配音大赛在图书馆报告厅成功举办。

比赛在一段欢快幽默的短片《愤怒的小鸟》中拉开帷幕。经过初赛、复赛的层层选拔，来自各学院的六组选手脱颖而出。本次比赛以艺术性强、积极向上的外文影视片段为主要配音内容。一组选手带来配音作品《沉睡魔咒》，选手们口语表达地道，情感层次丰富，向现场观众诠释了对美好信念的坚定与对正能量的追求；二组《哪吒之魔童降世》中选手一人分饰三角，语气转换毫无违和，深刻表达出母爱的伟大以及哪吒不屈服于命运的抗争；三组《冰雪王后》选手采用俄语配音，浓厚的异域风情让台下观众身临其境；《泰坦尼克号》演绎了浪漫爱情，四组选手用细腻的情感再一次重温经典；五组选手带来《功夫熊猫》的配音表演，选手不仅口语出色，而且表情生动形象，将憨态可掬并且为梦想不懈奋斗的熊猫形象展示得淋漓尽致；最后上场的六组选手带来《狮子王》的配音表演，选手用低沉与年幼的嗓音展示了两代狮子的责任与传承。中场节目由房路翀、张箴言同学带来的俄语歌曲洋溢着青春气息，小游戏“摇一摇”和“数钱”更是将现场气氛推至高潮。最终，护理学院的王嘉欣获得一等奖；外国语学院刘雨佳配音《沉睡魔咒》中的玛琳菲森获得最佳人气奖。

本次大赛旨在激发学生对语言学习的兴趣，为热爱语言、热爱配音的学生提供了展示自我、突破自我的平台，也使更多学生感受到了语言与声音的魅力。

外教罗马、苏珊，大学英语教研室古鹏飞，翻译教研室姜秋勇以及贾曼老师担任本次大赛评委。外国语学院党委、学工办、团总支及200余名学生参加此次比赛。